Nederlandse versie We’ve been at it lately! The fight against Lupi Coffee continues! It’s become a waiting game now that it’s reached the legal stage. If you’ve had any trouble with Lupi as an employee, contact us! We’ve been approached by a kitchen help at the Amsterdam branch of of a hostel chain who’s organising […]
English version We zijn aan de slag! De strijd tegen Lupi Coffee gaat nog steeds door! Het wordt voor ons een wachtspelletje, want het geschil neemt zich nu plaats bij de rechtbank. Heb jij als werknemer of oud-werknemer van Lupi een probleem gehad, neem dan contact op! We zijn benaderd door een keukenhelp bij een […]
English version De Nederlandstalige versie van ons artikel is op de website van Doorbraak (deze) te lezen.
Nederlandse versie The fight against Hossein Akef’s exploitation of workers continues. Even though he lost the court case in an attempt to silence us and his ex employees (Recht.nl), the Lupi Man has decided to appeal the court’s decision. He can prepare for another loss. We are continuing actions against this business, and will continue […]
Nederlandse versie We sit together to call Akef. We’re calling his personal mobile number, which is available from the business register, anonymously. Akef: Hello. HU: Yes, hello, you’re speaking to [name] from Horeca United; am I speaking to Mr Hossein Akef? Akef: No, but what can I do for you? HU: Well, we’ve sent you […]
English version Wij zitten samen Akef te bellen. We bellen anoniem zijn persoonlijke mobiele telefoonnummer, wat beschikbaar is op het handelsregister. Akef: Hallo. HU: Ja, hallo, je spreekt met [naam] van Horeca United; ik spreek met de heer Hossein Akef? Akef: Nee, maar wat kan ik voor je doen? HU: Nou, wij hebben een brief […]
Nederlandse versie The struggle against Lupi has not been forgotten about. Since our day in court with Akef in October, we’ve kept our publishing about the dispute to a minimum, working in the background, but working nonetheless. We didn’t approach media, didn’t carry out actions, and kept our website down during the negotiations as a […]
English version Jaren keihard werken en je krijgt dat over je heen. ~ Hossein Akef,Algemeen Dagblad, 14 Okt 2023 Bron
Nederlandse versie Years of hard work, and you get it all over you. ~ Hossein Akef,Algemeen Dagblad, 14 Oct 2023 Source
Nederlandse versie HORECA UNITED For and by workers Horeca United is a workers’ union by and for hospitality workers. Become a member for free, join in, and receive advice and support. If you squeeze [can also mean “exploit”] a lemon, you get sour [cook’s term for acid, but also means “you become sour”]. […]
